diff --git a/app/Http/Controllers/Api/PermissionController.php b/app/Http/Controllers/Api/PermissionController.php
index 0ad7b45..d062746 100644
--- a/app/Http/Controllers/Api/PermissionController.php
+++ b/app/Http/Controllers/Api/PermissionController.php
@@ -17,7 +17,7 @@ class PermissionController extends Controller
     public function __construct()
     {
         $this->middleware('auth:api');
-        $this->middleware('permission:platform.permissions.view,api')->only(['index', 'show']);
+        $this->middleware('permission:platform.permissions.view|platform.roles.manage|platform.users.manage,api')->only(['index', 'show']);
         $this->middleware('permission:platform.permissions.manage,api')->only(['store', 'update', 'destroy', 'syncRolePermissions']);
     }
 
diff --git a/app/Http/Controllers/Api/ServerResourceController.php b/app/Http/Controllers/Api/ServerResourceController.php
index 6feb590..505edc6 100644
--- a/app/Http/Controllers/Api/ServerResourceController.php
+++ b/app/Http/Controllers/Api/ServerResourceController.php
@@ -72,13 +72,6 @@ class ServerResourceController extends Controller
     private function resolveResourceIdsFromPermissions(User $user): Collection
     {
         $allPermissions = $user->getAllPermissions();
-        if ($allPermissions->contains(fn (Permission $permission): bool => $permission->name === 'resource.servers.use')) {
-            return ServerResource::query()
-                ->whereNotNull('parent_id')
-                ->pluck('id')
-                ->values();
-        }
-
         $resourceIds = collect();
         foreach ($allPermissions as $permission) {
             $permissionName = (string) $permission->name;
@@ -682,7 +675,7 @@ class ServerResourceController extends Controller
 
     private function canUseResource(User $user, ServerResource $resource, string $protocol): bool
     {
-        if ($user->can('platform.servers.view') || $user->can('resource.servers.use')) {
+        if ($user->can('platform.servers.view')) {
             return true;
         }
 
diff --git a/app/Http/Controllers/Api/UserController.php b/app/Http/Controllers/Api/UserController.php
index 5b4133d..10caf48 100644
--- a/app/Http/Controllers/Api/UserController.php
+++ b/app/Http/Controllers/Api/UserController.php
@@ -544,7 +544,7 @@ class UserController extends Controller
         $managedResourceIds = Permission::query()
             ->where('guard_name', 'api')
             ->where('name', 'like', 'resource.servers.use.%')
-            ->where('description', 'like', '服务器资源访问权限（资源ID:%')
+            ->where('description', 'like', '服务器资源访问权限（%资源ID:%')
             ->pluck('description')
             ->map(fn (string $description): ?int => $this->resourceIdFromPermissionDescription($description))
             ->filter(fn (?int $resourceId): bool => $resourceId !== null)